Schweizer Mitteilungen

Aus dem Inhalt:

Wir eröffnen das Sommerheft von “Anthroposophie – Schweiz” mit dem französischen Artikel von Dominique Delavigne über die Kuh als Inspiratorin unserer Zivilisation (wir entschuldigen uns für die Qualität der Bilder). (S. 1))

Unter dem Titel “Das Gebiet des Lebendigen wird für die Zukunft entscheidend” publizieren wir ein Interview, das Giovanni De Benedetti mit Annette und Kaspar Zett Mitte Mai über den grundständigen Lehrgang der Heileurythmie-Ausbildung in Dornach geführte hat. (S. 4)

Daran anschliessend beleuchte ich die Frage, ob “wir” für die Aufgabe, vor die wir uns gestellt sehen, genug Mitglieder der Anthroposophischen Gesellschaft sind, mit Shakespeares St-Crispins-Ansprache von “Henry V.”. (S. 7)

In einem Nachruf gedenkt Irene Schumacher, der im letzten Sommer verstorbenen Berner Ärztin Rosmarie Oettli (1924–2025). (S. 10)

Michèle Grandjean wirft einen kleinen zweisprachigen Blick auf die Vorstandsklausur vom 5. Und 6. Juni. (S. 11)

Und François Gautier erzählt in Französisch von seiner unerwarteten musikalischen Begegnung im Peter Appenzeller in Scuol. (S. 11)

Nach dem Veranstaltungskalender “Aus der Anthroposophischen Arbeit in der Schweiz” (S.12-15) sind auf den Seiten 15 und 16 Hinweise auf eine Neuerscheinung in Französisch von Bernard Lievegoed; den Kongress “Quel avenir pour Michael?” im Oktober in St-Cybranet in Frankreich; darauf, dass die Zeitschrift “Triades” nun auf einem USB-Schlüssel zu haben ist; über die Cours d’introduction à l’anthroposophie (in Französisch) ab dem Wochenende vom 2./3. Oktober 2026 in L’Aubier und die Einführungskurse in Anthroposophie (in Deutsch) ab dem Wochenende vom 22./23. Januar 2027 auch in L’Aubier; darüber, warum die Produktion der Hausmarke “Hand und Hof» vom Ekkharthof eingestellt wurde; und schliesslich eine Übersetzung der Nachricht aus dem letzten Heft über die Änderungen in der “Arbeitsgemeinschaft Sterbekultur”

Konstanze Brefin Alt

***

Pour ce numéro d’été nous partons vers des pâturages verdoyants avec un article de Dominique Delavigne: “La vache est-elle l’inspiratrice de notre civilisation?» Dominique Delavigne a été avec son épouse Catherine agriculteur biodynamiste en Haute-Savoie. Dès 1984, ils convertissent une partie de la ferme familiale en biodynamie et en 2000, ils investissent un lieu sur les hauteurs de Bonneville en étant soutenus par une association. Aujourd’hui le verger conservatoire porte ses fruits; l’espace reste ouvert et protégé grâce à l’élevage de vaches allaitantes et de leur taureau de race Galloway dont certains animaux ont été parrainés par des amis liés à l’Anthroposophie. Membres de la Branche Henry Dunant de Genève, Dominique et Catherine s’attachent à défendre les animaux et la nature. Avec leur fils agriculteur ils demandent la liberté vaccinale par rapport aux bovins. – Il nous offre un article sur un animal étonnant, proche de notre civilisation, la vache dont la compréhension de sa digestion est selon Rudolf Steiner une clé pour la découverte de la technologie de l'éthérique. (Nous nous excusons pour la qualité des images.) (p. 1)

Du côté des éditions, un ouvrage réédité de Bernard Lievegoed devrait retenir votre attention: Phases de la vie, le développement de l’homme de l’enfance à la vieillesse. (p. 15)

Quelques nouvelles également du groupe “Autour du mourir” (p. 16), de la retraite d’été du comité de la société suisse (p. 11) et de belles retrouvailles musicales sous la plume de François Gautier (p. 11).

Enfin notez un congrès qui aura lieu au domaine du Fraysse en Dordogne du mardi 27 au jeudi 29 octobre 2026: “Quel avenir pour Michael?” Trois jours de travail au sujet de la constitution de la Société anthroposophique, de notre collaboration avec la 3ème Hiérarchie et du “Commencement du Tournant cosmique des âges”. Avec des contributions de Sylviane et Jean Cousquer, Marc Desaules, Pierre Tabouret et Elsemarie ten Brink. (p. 16)

Catherine Poncey

***